Übersetzen Französisch Arabisch أعضاء البرلمان

relevante Treffer

• siège (n.)
  فِي بَرْلَمَان
  mehr ...
• el parlement (n.) , m, {Pol}
  برلمان {سياسة}
  mehr ...
• capitole (n.) , {Lieux et établissements}
  مَبْنى البَرْلَمان
  mehr ...
• parlementaire (n.) , mf
  عضو برلمان
  mehr ...
• parlementaire (n.) , mf
  مؤيد البرلمان
  mehr ...
• obstructionniste (adj.)
  مَنْ يُعَوِّقُ عَمَلًا في البَرْلَمان
  mehr ...
• siéger (v.)
  كَانَ لَهُ مَقْعَد فِي بَرْلَمَان
  mehr ...
• mandat (n.) , {Recht}
  تَفْوِيضٌ يُعْطَى لِلنَّائِبِ في البَرْلَمان {قانون}
  mehr ...
• funicule (n.) , {Botanik}
  مِنْ أَعْضاءِ النَّبَات {نبات}
  mehr ...
• contracture (n.) , {Med}
  تَخَشُّبُ الأَعْضاء {طب}، {طب}
  mehr ...
• membre (n.) , {ant.}
  أَعْضَاء مُمَزَّقَة {تشريح}
  mehr ...
• plénier (adj.)
  كامِلُ الأَعْضاء
  mehr ...
• ministère (n.) , {Pol}
  أَعْضَاء وِزَارَة {سياسة}
  mehr ...
• el ministère (n.) , m
  أعضاء الوزارة
  mehr ...
• génital (adj.)
  أعضاء التناسل {génitale}
  mehr ...
• la transplantation (n.) , f, {Med}
  زرع الأعضاء {طب}
  mehr ...
• la transplantation (n.) , f, {Med}
  نقل الأعضاء {طب}
  mehr ...
• el transplant (n.) , m, {Med}
  نقل الأعضاء {طب}
  mehr ...
• el transplant (n.) , m, {Med}
  زرع الأعضاء {طب}
  mehr ...
• orthopédiste (n.) , {professions}
  مُجَبِّرُ العِظَام أو الأَعْضاءِ
  mehr ...
• rebouteux (n.) , {Med}
  مُجَبِّرُ العِظَام أو الأَعْضاءِ {طب}
  mehr ...
• la physiologie (n.) , f, {Scie.}
  علم وظائف الأعضاء {علوم}
  mehr ...
• plénum (n.) , {Pol}
  جَلْسَةٌ بِكَامِلِ الأعْضاء {سياسة}
  mehr ...
• rebouteur (n.) , {Med}
  مُجَبِّرُ العِظَام أو الأَعْضاءِ {طب}
  mehr ...
• orthopédique (adj.) , {Med}
  مُتَعَلِّقٌ بِتَقْوِيمِ الأَعْضاءِ أو العِظام {طب}
  mehr ...
• paralysie (n.) , {Med}
  مَرَضٌ يُصِيبُ أَعْضاءَ الجِسْم {طب}
  mehr ...
• physiologiquement (adv.) , {Scie.}
  مِن حَيْث عِلْم وَظَائف الْأَعْضَاء {علوم}
  mehr ...
• acinésie (n.) , {Med}
  مَرَضٌ يُصِيبُ أَعْضاءَ الجِسْم {طب}
  mehr ...
• trompe (n.) , {Zoo}
  مُقَدَّم الْأَنْف وَهُو مِن الْأَعْضَاء الْمُمَيِّزَة لَه {عالم الحيوان}
  mehr ...
• fascia (n.) , {ant.}
  نَسِيجٌ ضامٌّ يَرْبُطُ أَعْضاءَ الجِسْم {تشريح}
  mehr ...

Textbeispiele

• DÉCLARATION DES PARLEMENTAIRES
  إعلان أعضاء البرلمان
• Déclaration des parlementaires 23
  الرابع- إعلان أعضاء البرلمان 24
• Nous, parlementaires, déclarons ce qui suit:
  ثانياً - نحن، أعضاء البرلمان، نعلن ما يلي:
• Les parlementaires maoïstes n'ont pas démissionné.
  ولم يقدم أعضاء البرلمان الماويون استقالتهم.
• La présidence du parlement est assurée par son porte-parole, élu par les députés.
  ورئيس البرلمان هو "المتحدث" وينتخبه أعضاء البرلمان.
• La délégation a rencontré le Premier Ministre Gedi et les ministres et députés somaliens à Mogadishu.
  والتقى الوفد برئيس الوزراء غيدي والوزراء وأعضاء البرلمان في مقديشو.
• Environ 29,6 % des membres du Parlement sont des femmes.
  وتشكل النساء نحو 29.6 في المائة من أعضاء البرلمان.
• Dix-huit des 65 parlementaires élus sont des femmes.
  ومن ضمن أعضاء البرلمان المنتخبين الـ 65 ثماني عشرة امرأة.
• La Constitution de la République-Unie de Tanzanie autorise le Président à désigner dix membres du Parlement.
  يتيح دستور جمهورية تنزانيا المتحدة للرئيس ترشيح عشرة أعضاء للبرلمان.
• L'Afrique du Sud met des services de garderie à la disposition de ses parlementaires.
  ونظمت جنوب أفريقيا مرافق لرعاية الأطفال لجميع أعضاء البرلمان.